• 搜索
    搜新闻
  • 您的位置: 首页 >  行业

    翻译:WTA排名观察:小郑新高No.24+玛雅近Top10+斯娃No.1保巨分 环球看点

    来源龚大烈时间:2023-02-14 06:59:37

    这是本人译自WTA官网的原文,原文标题:Rankings Watch: Haddad Maia inching closer to Top 10《排名观察:玛雅无限接近Top 10》


    【资料图】

    上周,WTA500阿布站冠军本西奇加入萨巴伦卡,成为本赛季2冠选手,虽然排名No.9无变化,但加固了Top 10的位置,而半决赛选手玛雅则无限接近Top 10。以下是本周WTA的动态排名:

    玛雅Beatriz Haddad Maia +2 (从No.14 至No.12): 自澳网后参加的第1个赛事,WTA500阿布站,玛雅打进半决赛,让她的排名提升至No.12,26岁的巴西姑娘收获了职业生涯的第400胜(包括各自级别)。

    波塔波娃Anastasia Potapova +13 (从No.44 至No.31): 21岁的波塔波娃在上周利兹斩获个人生涯第2座女单冠军奖杯,成为该赛事第3年轻的冠军得主,前2人分别来自:高芙(2019)+科维托娃(2011)。波塔波娃的排名跳跃了13个名次,来到个人生涯新高No.31。

    萨姆索诺娃Liudmila Samsonova +4 (从No.19至No.15): 阿布站决赛选手,萨姆索诺娃同样来到个人生涯新高,No.15。

    万卓索娃Marketa Vondrousova +15 (从No.89 至No.74): 利兹站,前世界No.14万卓索娃打进近1年来的第1个巡回赛半决赛,最终惜败最后的冠军波塔波娃。万卓索娃跳了15个名次,成为本周百大选手中进步最多的球员。

    郑钦文Zheng Qinwen +5 (从No.29 至No.24): 20岁的郑钦文打进阿布站半决赛,收获185个积分,足够让她提升5个名次,来到个人生涯新高No.24。

    续集What’s next

    目前Top 10在上赛季的2022 Doha(WTA1000)+2022迪拜(WTA 500)各自得分不同,那么,她们本赛季在这2站的所要保的积分也各不相同。本年度的Doha是WTA 500,从本周一开赛,而迪拜是WTA 1000,从下周一开拍。

    No.1 斯娃泰克Iga Swiatek, 保分955分

    No.2 萨巴伦卡Aryna Sabalenka, 245分

    No.3 贾巴尔Ons Jabeur, 290分

    No.4 佩古拉Jessica Pegula, 160分

    No.5 加西亚Caroline Garcia, 61分

    No.6高芙 Coco Gauff, 191分

    No.7 萨卡里Maria Sakkari, 350 分

    No. 8 卡萨金娜Daria Kasatkina, 106 分

    No.9 本西奇Belinda Bencic, 1分

    No.10 莱巴金娜Elena Rybakina, 1分

    至于中国球员,百大5人。张帅上升1位,No.22,积分1710分;郑钦文上升5位,No.24,积分1599分;朱琳不变,No.41,积分1220分;王曦雨未变,No.62,积分912分;王欣瑜,上升2位,No.67,积分868分。

    关注特色体育赛事评说,分享神奇的体育力量。(图片选自网络,侵删。)

    关键词: Maia 观点评论 波塔波娃 萨姆索诺娃

    下一篇:
    上一篇: